Directeur associé ou Directrice associée – Gestion des affaires

Directeur associé ou Directrice associée

Gestion des affaires

Université d’Ottawa – University of Ottawa

Temps plein – Full time

Le Service des immeubles de l’Université d’Ottawa fournit les installations immobilières et les services d’infrastructure nécessaires à la réalisation des objectifs académiques et de recherche de l’Université. Il maintient un environnement propice à l’échange d’idées et de connaissances.

DIRECTEUR ASSOCIÉ OU DIRECTRICE ASSOCIÉE, GESTION DES AFFAIRES

À titre de directeur associé ou de directrice associée, votre rôle consiste essentiellement à exercer du leadership stratégique dans la planification et la gestion de l’éventail complet d’activités liées aux ressources financières, budgétaires, administratives et humaines du Service. Vous devez contrôler les mesures de gouvernance, élaborer et mettre en œuvre des procédures et évaluer le rendement de manière à ce que le Service réalise sa vision et sa mission.

Vous devez répondre aux critères suivants :

• Diplôme universitaire combiné avec une accréditation à une association de comptables professionnels;
• Bilinguisme – français et anglais (parlé et écrit);
• Connaissance et expérience de la gestion de projet et de l’évaluation du rendement;
• Connaissance et expérience des activités budgétaires, notamment la projection, le contrôle, les prévisions et l’analyse;
• Cinq à dix années d’expérience en gestion et contrôle des finances, idéalement acquise dans les processus d’approvisionnement, incluant les contrats de construction et de services majeurs;
• Expérience de la planification stratégique à court, moyen et long terme;
• Capacité de résolution des problèmes, esprit d’analyse et sens de l’organisation développés dans un environnement de priorités souvent divergentes;
• Entregent et solides compétences en communication;
• Sens créatif et technique, forte motivation et esprit d’initiative;
• Capacité de guider et d’encadrer une équipe talentueuse.

Si le poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre candidature en toute confidentialité à Maureen Sinden, Recrutement de cadres, 440, avenue Laurier Ouest, bureau 200, Ottawa (Ontario).

Courriel : sinden@intranet.ca

Nous remercions tous les candidats. Toutefois, nous communiquerons uniquement avec les personnes qui auront été retenues pour une entrevue.

Physical Resources Services of the University of Ottawa provides the necessary facilities and infrastructure services to the University in order to achieve its academic and research objectives.  These services provide a vibrant environment for the exchange of ideas and knowledge.

ASSOCIATE DIRECTOR, BUSINESS MANAGEMENT

Providing strategic leadership in the planning and management of the Service’s complete range of financial, budgetary, administrative and human resources activities is the essential role of the Associate Director. So as to ensure the Service’s vision and mission, the incumbent is responsible for controlling governance measures as well as the developing and implementing of procedures and assessing efficiencies.

The candidates we seek will bring:

• University degree combined with a professional accounting designation;
• Bilingualism – French and English (spoken and written);
• Knowledge and experience in project management and performance evaluation;
• Knowledge and experience in budget projection, control, forecast and analysis;
• Five to ten years of experience of financial management and control gained (perhaps) in procurement processes including construction and major service contracts;
• Experience in strategic short, medium and long term planning;
• Problem solving, analytical skills, and organizational capability developed in an environment of often competing priorities;
• Strong interpersonal relations and communications skills;
• Creative and technical savvy, strong motivation and initiative;
• Ability to guide and mentor a talented team.

Interested candidates should apply in confidence to Maureen Sinden Executive Search, Suite 200, 440 Laurier Avenue W., Ottawa, Ontario.

E-mail: sinden@intranet.ca

We thank all respondents; however, only those candidates selected for an interview will be contacted.

Représentant(e) Services de Certification / Formateur(trice)

Nous sommes présentement à la recherche pour un poste à temps complet d’un(e):

Représentant(e) Services de Certification / Formateur(trice)

Trois-Rivières et Estrie

Les fonctions reliées à ce poste sont très variées soient:

Vérification (audit) des compagnies, essai de qualification de procédure de soudage et essai de qualification pour soudeurs, visite de chantier et représentation auprès des officiers municipaux, ingénieurs ainsi que les clients potentiels. Assister les compagnies en processus de certification dans tous les aspects de la certification.

Fournir la formation en classe (théorique et/ou pratique) et sur mesure dans l’un ou plusieurs des domaines suivants :

• Inspection en soudage
• Santé et sécurité en soudage
• Modes opératoires en soudage
• ASME Section VIII et/ou IX, B31.3
• Normes CSA telles que Z662
• Programme du Sceau rouge, etc.

Cette position relève du directeur des opérations – Québec.

Les qualifications suivantes sont nécessaires:

• Ingénieur professionnel ou technicien en soudage de préférence
• Inspecteur en soudage de Niveau 2 qualifié en vertu de la norme CSA W178.2 serait un atout
• Un minimum de deux (2) à trois (3) années d’expérience reliées à l’industrie de la fabrication soudée, de l’inspection en soudage ou de la formation en soudage
• Expérience en formation théorique et/ou pratique en soudage serait un atout
• Expérience avec les Codes ASME ainsi que le Sceau Rouge serait un atout
• Excellent communicateur possédant des habilités interpersonnelles
• Belle personnalité
• Être capable de travailler  avec un minimum de supervision
• Posséder un permis de conduire valide et être en mesure de se déplacer sur son territoire avec son propre véhicule

Toute personne intéressée ou connaissant quelqu’un qui pourrait être intéressé par ce poste devra soumettre par lettre sa candidature et ce avant le 25 février 2011.

Un résumé détaillé devra également accompagner la demande de mise en candidature.

Envoyez votre résumé par courriel à resume@cwbgroup.org ou par télécopieur au (905) 542-1318.